数字にはそれぞれ、アルファベット1文字が当てはまります。イコールでつながれた単語同士は、同じ意味になるようです。

右下の単語は、2文字目と4文字目に同じ文字が入るようです。1文字目と3文字目がそれぞれ「C」「L」であることから、②には母音である「a、e、i、o、u」のいずれかが入ります。順に当てはめて、知っている単語が思いつかないか試してみましょう。

②には「O」、③には「R」があてはまり、右下の単語は「COLOR」となります。＝でつながれた④③②が「④RO」であることから、④には「I」が入りそうです。これを手掛かりに残りの文字も埋めていきましょう。

①には「T」、④には「I」が入り、
TORI = BIRD
IRO = COLOR
となるようです。
⑤には「答え」を示す1文字が入ります。

答えを「A」と表せることから、
A. TORIAI
となります。

答えは『とりあい（取り合い）』です。

左に書かれている図形を表す、2通りの言葉を考えてみましょう。
数字が回転した箇所に気を付けつつ、④に「つ」を当てはめると、「〇っつ」「しっ〇①」「③っつ」となります。

重要なのは黒丸の個数です。

上段の単語はそれぞれ英語で個数を表し、ひらがなで読んだものです。下段にはそれぞれ、同じ意味の単語を違う言い方で当てはめてみましょう。

下段にはそれぞれ「みっつ」「むっつ」と、日本語での数の数え方が入ります。

答えは『すりむ（スリム）』です。

上側に書かれた3つの単語をそれぞれひらがなに直し、あみだくじの要領で線をたどっていきましょう。
真ん中の文字は「のう（脳）」が逆になっているため、「うの」と読むようです。

あみだくじをたどっていく途中、何かしらの法則で文字が変化しています。

「が」の文字は途中で〇を4つ、□を3つ通り、「ぎ」という文字に変換されています。
また、「う」の文字は途中で〇を1つ通り、「え」という文字に変換されています。

変換の法則には、五十音が関係しそうです。

あみだくじをたどる途中で、〇をひとつ通るたびに五十音を1つ進め、□をひとつ通るたびに五十音を1つ戻すという法則があるようです。
たとえば答えの2文字目は、「き」を
2つ進める→1つ戻す→1つ進める→3つ戻す
と変換されるため、「か」となります。

答えは『たかね（高値）』です。

3つの種類の矢印それぞれに、文字列を変化させる法則が割り当てられています。
斜線が入った矢印には「文字列を反転させる」という法則がありそうです。

「ちい」を反転させた後に「いちご」にするには、最後に「ご」を付ける必要があります。
つまり、黒い矢印には「最後に“ご”を付ける」という法則がありそうです。

これまでの情報を元に、「こうすい」が「すい」に、「いまご」が「まご」になる法則を考えましょう。

白い矢印には「後半2文字だけを残す」という法則があります。

これらの情報をもとに、「えんぴつ」を順に変換していきましょう。

答えは『えご（エゴ）』です。

図形は、5本で1セットのものを表しています。
それぞれの長さも手がかりにしましょう。

5本にはそれぞれ、指の名称が当てはまります。
一番左が「おや（親）」、一番右が「こ（小）」です。

答えは『かおり（香り）』です。

それぞれ矢印が通った文字が、「OTOKO」を表す単語、「WOMAN」を表す単語になるように文字を当てはめましょう。
たどりついた結果が片方はローマ字、もう片方は英語になっていることに注目しましょう。

「OTOKO」にたどりつく矢印は、英語で同じ意味である「MAN」を通るように1,2,4にアルファベットを当てはめましょう。
それでは「WOMAN」にたどりつく矢印は、どのような単語を通るのでしょうか。
既にわかっている文字を当てはめると、通る単語は「〇NNA」となるようです。

「WOMAN」にたどりつく矢印が通るのは同じ意味である「ONNA」なので、3には「O」が入ります。

答えは『まもの（魔物）』です。

『うら（裏）』が当てはまります。

『きりかぶ（切り株）』が当てはまります。

『あらし（嵐）』が当てはまります。

『しし（獅子）』が当てはまります。

『なみだ（涙）』が当てはまります。

『たこ（タコ）』が当てはまります。

『ぼうし（帽子）』が当てはまります。

以下のようになります。

規則に書かれているように、席が横につながっている部分はそれぞれ単語になるようです。
つまり、一番後ろの席では5文字の単語ができ、その他の席ではそれぞれ2文字の単語ができあがります。

また、ピース一覧の中には既に横2文字の単語が含まれているものがあるため、そのピースから一致するジャンルを探して位置を確定していきましょう。

『きりかぶ』のピースには「きり」という2文字の単語が含まれます。これは「霧」という【天気】だと考えられそうです。
このとき、【色】を表す2文字のうち2文字目が「か」であると確定します。「あか（赤）」が当てはまると考えると、この部分には『とりあい』のピースが当てはまります。

右上にある【入れ物】の場所には「おり（檻）」が入り、『かおり』のピースが当てはまります。
また、【細長いもの】の場所には「ぼう（棒）」が入り、『ぼうし』のピースが当てはまります。

このとき、2つある【生き物】の場所の片方には「りす（リス）」が入り、『すりむ』のピースが当てはまります。
しかしこれまでに埋めたピースを見ると、上側の【生き物】に『すりむ』のピースを埋めることはできないため、下側の【生き物】に当てはまると確定できそうです。
この後、2マスのスペースに『しし』のピースを当てはめると、「むし（虫）」という【生き物】を表す単語が完成します。

左下にある【固いもの】の場所には「いし（石）」が入り、『あらし』のピースが当てはまります。

残りのピースを埋めていく際、『なみだ』のピースは横に3マスのため、一番後ろの席に埋めることが確定します。
また『なみだ』を含む5文字の言葉を考えてみると、『えご』のピースと合わせて「なみだごえ」となるようです。

その他のピースも過不足なく席に埋まるように、座席に当てはめていきましょう。

ピースをすべて埋めるとこのようになります。

1～5に当てはまる文字を順に読むと、答えは『おりたたみ（折り畳み）』であることがわかります。
Webに「おりたたみ」と入力しましょう。